2006-11-30

今年はほんの数回のホームページ更新にしか手が回らないまま師走になってしまいます。 エディション・ワークスでは、その間に企画・受注共にたくさんの動きがありました。 企画制作としては、東恩納祐一、田中麻記子の、新しい２作家の作品を制作中です。急速に注目度の上がってきているふたりで、来年も様々な媒体での発表が予定されています。その中で版画制作が重要な一角を占められるよう、作家と共に力を注いでいるところです。発表の予定などは順次ご報告いたしますが、制作風景等以下のニュースをご覧下さい。 昨年制作した山口藍の銅版画２作品は夏以降、東京とロスでの山口藍版画展で引き続き発表され、前川知美のメゾチント作品は１２月５日から始まる「若手作家による銅版画展ー日常とその向こうー」（ミュゼ浜口陽三・ヤマサコレクション）で、ペインティングと共に展示されることとなりました。 この他、エディション・ワークスに関連する作家の展覧会等、この数ヶ月の間にいくつもあったのですが、ここにご紹介しきれないことをお許し下さい。 また、一つの大きな動きとしては、木版画部門の拡大です。企画、受注共に他の版種と平行して続けてきた木版ですが、昨年あたりからかなり活発化してきています。主だったところで、現代美術では、加藤美佳の木版・エッチング併用作品、そして青島千穂の極端に色数の多い複雑な木版とリトグラフの併用がありました。そして、歌手・女優であり、３０年来の木版画作家ジュディ・オングの１００号大の木版画の制作にも携わらせていただいています。その制作風景は、１０月２９日放送のテレビ東京「ソロモン流」でもご紹介いただきました。 この１０年来、版画の世界にもデジタル化の波は大きく押し寄せ、その動き自体は全く弱まる気配はありません。エディション・ワークスでも幅広くデジタル技術を利用していますが、まさに手作りの木版や銅版をはじめとする「版画」は、デジタルの勢いが強くなればなるほど、デジタルでは埋め尽くされない非常に大事な部分を担っていることをますます強く感じており、その良さを引き出していきたいと考えています。 加藤美佳の木版・銅版併用作品の木版部分を刷っているところ。版は、作家自身のアイディアで、杉の丸太の輪切りを使い、その木口を利用する珍しい方法をとった。これらのいくつもの木版を刷った上から、銅版画を雁皮刷りした。 ジュディ・オング「銀閣瑞雪」の制作風景 大型の作品のため二人がかりで墨をおく 余分な墨を拭き取るジュディさん 神経を使いながらも力仕事のバレン作業 刷り上がりをチェックする 足りない部分に墨をさらに加える 後ろに掛かっているのは下絵 版の問題点を検討する

工房・作家ニュース